Thai Translations

Translations on BUYMECOFFEE

Hi Guys, so we are off on a new page, sorry for the inconvenience. Anyway, thanks for being here, I will slowly reposts all other translations from patreon 2022-2023 Translations AI LOGNNHAI (Thai) Complete BCAUSE YOU AR MY SKY (Thai) Complete BEHND TH SCNES BAD BDDY (Thai) Complete CUTIE PIE 1, HIA SAYS IM STBBORN (Thai) Complete DONT MESS WTH ANOL BED-FRIENDS (Thai) Complete FISH UPN TH SKY (Thai) Complete GRAB A BITE (Thai) Complete I WLL HT YOU NOEY (Thai) Complete LOVE MECHNICS 1 (Thai) Complete LOVE STRM (LOVE N TH AIR 1) (Thai) Complete LOVE SKY (LOVE N TH AIR 2) (Thai) Complete LOVE N TH AIR SPECIAL NOVEL (Thai) Complete TH NEXT PRNCE (Thai) Complete MANNR OF DEATH (Thai) Complete LOVE U MY RIDE (My Ride the Series) (Thai) Complete NAUGHTY BBE (Cutie Pie 2) (Thai) Complete NEVER LET ME GO (Thai) Complete NITIMAN SOCIETY AND LOVER (Thai) Complete NOT ME (Thai) Complete TRY ME 1: BAD ADDICTION TO LOVE (PhakinxGraff) (Thai) Complete TRY ME 2: BAD ADDICTION TO ...

Emperor Stop Bothering Me, Chapter 8: Dormitory

The Emperor Stop Bothering Me《皇上别闹》Huang Shang Bie Nao
Emperor Stop Bothering Me, Chapter 8: Dormitory


    The cafeteria is large, and even if it is a square table with tablecloths. Compared to the long table downstairs, the seats here are still a lot less.


Du Guan had taken a window seat early and had taken a lot of food and brought it to that table.

Yu Tang took Song Xiao to the table and gave him a look at the food on the table: “What else do you want to eat? You can go and get it yourself.”

No one knows how Du Guan ran. All they know is that he was the first one to come in the room because he only brought the good stuffs on the menu. The golden shrimps are decorated with radish flowers, and the braised chicken wings are decorated with celery leaves. It's very pleasing to the eyes, which is totally different from the other dishes on the menu.

Song Xiao saw that the things on the table were very neatly arranged, so he went to get some fruit.

The most satisfying thing for Song Xiao in modern society is that he can eat all kinds of fruits. Before in the Great Yu, fruits could not be eaten every day. Even when he later became the Empress, he had to wait for the season and the offering to be able to eat fruits. Often, there were only a few kinds of fruit to eat in a particular season. Unlike in modern times, no matter what season, as long as you want to you buy the fruits you can.

Yu Tang took a cup of coke and sipped it slowly. His eyes were deep and gallant. At first sight, you would think that he was drinking good wine.




“Who is that? So handsome...” The position by the window was on a slightly higher platform, which is very conspicuously easy for people there to peek in the room. There are two senior girls and a junior girl who occasionally comes to make a fan girly offering. At a glance, they can see the elegant gentleman.

"Senior sister, I haven't seen that one before," said another girl at the same table.” Xin Ran, do you know him?”

As soon as the words came out, both of them looked at the third girl on the table. Cheng Xin Ran picked up the napkin and wiped her mouth gracefully. Looking at the person by the window, her eyes lit up irrepressibly. Then she pretended to be calm and casual and said: "He sits in that position every day. You do not often come here so you may not know it. That's the Yu Family Young Master.”

"My God, that's the Yu Family guy you talked about?” The two girls opened their mouths in surprise.

"Shh, don't disgrace me. Eat.” Cheng Xin Ran said a word to two girls, made them calm down.

"This is the top handsome guys of the handsome guys. Compared with him, the four grass roots are...” Before she finished speaking, there was a commotion in the food court.

They saw four tall boys who didn't wear school uniform come in, all with yellow bleached hair, they looked very cool.

“Wow -" some girls couldn't help screaming.

Because "Meteor Shower" is a popular TV drama all over the country. Not only girls but also boys watch it, so some people began to imitate the characters in it. These four boys are the famous group of four of the second generation of the rich families who are in the first year of senior high school. They also learned to imitate the TV dramas and asked their families to donate loads of money to the school so that they would be specially allowed not to wear school uniforms.

Song Xiao was coming back with fruit plate. Seeing the four people, he couldn't help but pause for a moment. He thought he has seen them somewhere. His head suddenly felt dizzy, and he almost lost his footing. The dragon fruit cuts in the plate suddenly slipped down.

“Whoosh -" there was a sound of wind in his ear. Du Guan appeared in front of him in an instant, holding a plate in his hand and catching the fruit thrown out steadily.

Song Xiao was surprised that this martial arts skills is also like that of a top master in Great Yu. As far as he knows, the unique martial art skill has been lost in modern times. He can't help but take a suspicious look at Du Guan.

Back to the seat, Yu Tang pursed his lips wanting to say that he shouldn't get a fruit from here, but Song Xiao’s face looked pale, and the rebuke on his lips was immediately swallowed: “What's the matter with you?”

"It's fine. I hit my head some time ago, and I have some sequelae.” Song Xiao rubbed his temples and looked back at the four high-profile boys.

Yu Tang didn't move his chopsticks in advance, he just drank the drink slowly, and he waited for Song Xiao to pick up the chopsticks, and then said: “Eat it.” He moved his chopsticks at the same time.

Such a familiar scene made Song Xiao feel a little trance, and he tentatively clamp a piece of chicken wings and he put it into Yu Tang's bowl. Yu Tang naturally clamped it up and ate it. After taking a bite, they both reacted, and they were shocked at the same time.




"This chicken wing looks delicious.” Song Xiao quickly got himself a piece and buried himself in eating it.

Jingyuan Di doesn't like to eat chicken legs. He likes to eat chicken wings and wing tips. However, it's not seen as elegant for the Emperor to eat this kind of food.

“Emperor, eat the tip.” As the Empress, he should be responsible to give the Emperor something he likes to eat.

The ministers at the bottom took a look, shrunk his head and didn't dare to make a sound. The Empress even gave the Emperor this kind of leftover material. It's really need bravery to be done.

Jingyuan Di looked at the two wing tips in the bowl, but took a helpless look at the Empress, and clamped them up with golden chopsticks: "Appellation of the Empress to Zhen, who will eat something given from the Empress.” Then, he happily ate the middle and tip of the wings together with the one on the Empress table.

Song Xiao has been used to assembling food for the Emperor. He forgot for a while that it has been a thousand years since. Yu Tang is no longer the Yu Jin Tang waiting for him to eat food with. The classmate he just met suddenly brought food to him, which was very abrupt. He hopes he didn't get him annoyed.

Yu Tang slowly ate the chicken wings, but kept his eyes on Song Xiao, looking at his ears that turned red because of embarrassment: "Thank you.”

Because it's still summer so after work there is rest, after the bell for lunch rang, the student can go back to the dormitory for lunch break for nearly two hours. Song Xiao thanked Yu Tang for inviting him to eat, and went to Si Da Shu.

"Xiao-Xiao, how is it I couldn’t find you? Have you eaten?” Si Da Shu stood in front of the dormitory door, sweating. The boss talked to the principal and left. He left him alone to go through the formalities and clean up the dormitory. He finally remembered that he didn't get a meal card for Song Xiao. He ran to deliver the card in a panic. But when he got here was no one in the classroom.

"Yes.” Song Xiao has received several cards from Si Da Shu. The meal card and the water card are one which are important ones. The door card of the dormitory, the access card of the school and the library... There are seven or eight cards. Song Xiao put the cards away and followed Si Da Shu to the dormitory.

The dormitory conditions of the Shengmeng High School are very good. Each dormitory has a separate bathroom and toilet, so basically its two rooms. Because of his late arrival, he was assigned to the last dormitory of the first class, where there was a classmate who had already lived in there. It was the unshaven brother with glasses who almost became his desk mate.

Glass boy sat on the bed, glanced at him, snorted indifferently and did not speak to him. He was able to enter into this school on the basis of his achievements. Because of his strong mathematical ability and the possibility of winning the Olympic Mathematics prize, he was assigned to a special class. He always looked down upon the second generation of the rich students who paid to get into the school.

"Hello, Li Bowen.” Song Xiao remembered everyone's name in the class and said hello to brother with glasses with a smile.

Li Bowen was stunned. Unexpectedly, this man remembered his name. His classmates usually didn't do any activity with him. Many people still couldn't remember his name after the first week of school. Glass brother was so confused that he scratched his head and a lot of dandruff came out.

In another dormitory, Yu Tang was half lying in bed with an MP5 playing Tetris, and Du Guan was standing next to him.

“Where does he stay?” After inserting a long strip into the groove and eliminating four lines, Yu Tang asked slowly.




"In room 531, a room with Li Bowen.” Du Guan's voice is not as gloomy as his feeling, but it’s chilly with a kind of low magnetic.

Yu Tang closed the game and frowned. Thinking of Song Xiao living with other boys and then being seen by others every day, he got upset from imagining that.

"Hey, little attendant, came to see your boss again have we?” A noisy voice came from Qian Jia Hui, a cool roommate, who came out of the bathroom and wiped his hair.

With deep black eyes Yu Tang glared slightly at Qian Jia Hui.

There are three classes in the afternoon, physics, chemistry and politics. Song Xiao listened very carefully. His tutor explained the modern examination system to him. It seems that the university entrance exam is almost the same as that of the examinees in the palace. They all take the examination in their own state capital. If they do well in the examination, they can go to the country higher school - University. When you graduate from University, you will get "cadre identity", that is, you will have a reputation.

If you do not do well, there will be no reputation, and the identity will be similar to ordinary people. If you have a reputation, you can change the household registration.

After studying for a month, he really doesn't know much about it. Physics and chemistry are still heavenly writing unreadable books for Song Xiao, but he still took notes seriously. Hard tip water pen he used is more laborious, one stroke has to be written very slowly.

Just as he was writing, a long, dark pen was given to him.

Song Xiao looked at the fine pen and the long fingers holding it. He can't help but look at it twice, and then he looked at Yu Tang in a confused way.

"Use this.” Yu Tang put the pen in his hand.

Song Xiao opened the pen cap. It's a kind of soft head water pen. It was a bit tough to write with a pen. But this one is like that tiny brush. With this pen, it was a lot smoother and faster to write.

Just as he was about to thank Yu Tang, the man handed over his own book: "Take notes for me, too.”

Song Xiao took a swipe and remembered that this guy was not so kind-hearted.

After an afternoon's class in the clouds and fog, Qian Jia Hui went to see the head teacher dejectedly after three classes.

In the evening, Teacher Jia called Song Xiao to the office alone.




"Qian Jia Hui used to do well in junior high school, but he didn't get used to the surrounding when he was in senior high school. He wants to find a classmate who was good at mathematics to help him," Teacher Jia said to Song Xiao with a bit of embarrassment.” Teacher has criticized him and wants to change dormitory for him. If one wants to change the dormitory, he should have say earlier, but you have moved in. Now it's not too easy to change. Teacher will respects your opinion. If you don't want to change, I'll ask other students to change with him.”

"It's OK, teacher. I can live with anyone.” Said Song Xiao with a good temper.

“Well, in the evening, teacher will go to the dormitory to help you move.” Teacher Jia breathed a sigh of relief. Qian Jia Hui came to see her in tears just now. He asked her to persuade Song Xiao to move to another dorm so he can live with Li Bowen. He couldn't help it.

The author has something to say: small theater:

Yu Tang: Can Zhen's wife stay with others?

Xiao-Xiao: Emperor, the beds are meant to be separate

Yu Tang: Why, do you still not want to merge the beds? You wouldn't want to keep your husband's way!

Xiao-Xiao: “...”


          Chapter 7: Eating  <<CHAPTERS HOME>>  Chapter 9




Comments

  1. You do realize that there’s someone else already translating this...

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know.... But I translated it the first time and it was awful....and it was on wattpad....so what I'm doing is just retranslating a better version and uploading it on wattpad and here....cause on wattpad stories can get deleted.... And I don't want to post a bad version....so I'm doing it slowly....is there a problem?

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
    3. Ahhh... never mind , I see where I went wrong. I never bothered to check the previous pages on NU.

      Delete

Post a Comment

Medium Rectangle

Holla

Tharntype The Series, Chapter 16: Once is never enough!