Thai Translations

Translations on BUYMECOFFEE

Hi Guys, so we are off on a new page, sorry for the inconvenience. Anyway, thanks for being here, I will slowly reposts all other translations from patreon 2022-2023 Translations AI LOGNNHAI (Thai) Complete BCAUSE YOU AR MY SKY (Thai) Complete BEHND TH SCNES BAD BDDY (Thai) Complete CUTIE PIE 1, HIA SAYS IM STBBORN (Thai) Complete DONT MESS WTH ANOL BED-FRIENDS (Thai) Complete FISH UPN TH SKY (Thai) Complete GRAB A BITE (Thai) Complete I WLL HT YOU NOEY (Thai) Complete LOVE MECHNICS 1 (Thai) Complete LOVE STRM (LOVE N TH AIR 1) (Thai) Complete LOVE SKY (LOVE N TH AIR 2) (Thai) Complete LOVE N TH AIR SPECIAL NOVEL (Thai) Complete TH NEXT PRNCE (Thai) Complete MANNR OF DEATH (Thai) Complete LOVE U MY RIDE (My Ride the Series) (Thai) Complete NAUGHTY BBE (Cutie Pie 2) (Thai) Complete NEVER LET ME GO (Thai) Complete NITIMAN SOCIETY AND LOVER (Thai) Complete NOT ME (Thai) Complete TRY ME 1: BAD ADDICTION TO LOVE (PhakinxGraff) (Thai) Complete TRY ME 2: BAD ADDICTION TO ...

Tharntype The Series, Chapter 24: When the fuse was meant to be overturned

Tharntype The Series; เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
Tharntype The Series, Chapter 24: When the fuse was meant to be overturned

"Lately you have been close to each other."

"You think too much."
"No, no, no, I didn't think much about it. I saw you both have breakfast together for many days."
Students were very busy in the morning. In order to catch up with the class, many students choose to give up the most important breakfast of the day. For someone who is not as interested in playing football as he is in his study, it's a routine for him to stroll to the canteen and have breakfast. On this day, when he walked into the canteen, he just saw his friend sitting with the person whose face was as cold as ice the other day. Raised his hand and said hello.
Techno's answer was that he thought too much, but he knew he didn't think too much.
A few days ago, Type seemed to be in a bad mood, but these days, he went back to the dormitory after class and asked him to have dinner. Techno thought he was eating by himself it’s not that bad, but it's better to eat with friends than alone. Now he find the person have dinner friends.
It is... Ai’Tharn.
"Hi Ai’Techno"
"Hi, how did you come to eat with Type?" Techno asked strangely that he didn't want to interrupt his friends, but he was a little worried about Tharn.
In this period of time, Type's mood is like that of a girl coming to my aunt. It seems that Tharn was going to suffer.
"It's nothing. I just had an early breakfast before class." Tharn replied with a smile, but Techno didn't dispel his doubts. He looked left and right and made sure that no one could hear him. Then he asked softly,
"Don't you hate gays?"
"..."
The man who was drinking the soup looked at Techno and dodged, turned his eyes to his back and said with an embarrassed smile,
"You don't have to answer. I know I'm nosy."
"I hate gays... But I don't hate Ai’Tharn."
"Shiaa!" Techno was stunned. He didn't respond for a long time. He stared at his friend. So did Tharn. He stopped his hand delivering water to his mouth, looked at him. Type continued to eat noodles, and realized that his two eyes were staring at him, so he said disrespectfully,
"If I hate him, can I live in a dormitory with him?"
"Didn't you always hate him? You were crazy when you knew that you lived in a dormitory with Ai’Tharn." Techno is back.
"Tut, it's not the same to be able to live together and to be forced to live together."
"You mean you're all right now, aren't you? Do you mind if Tharn is gay?” Techno confirmed his words again and again. He couldn't believe his ears. If he didn't have the chance to hear such words from Type's mouth a few months ago, he just couldn't stand passing by a gay person. He lived in a dormitory for a few months, and the change was so big. What happened?
"How can you talk so much shit today?"
"I'm curious? What do you say, Ai’Tharn, are you hiding something from me?”
Techno can't ask anything from his friend. He turned his head and points to Tharn. He looked like he can ask something, but Tharn just raised his eyebrows and smiles more brightly.




The smile looked strange, like... Very pleased?
This smile made Techno suspect again. His brain was running at full speed. Combining with the recent images, Techno began to imagine all possible situations. He squinted at his friend, but he didn't come and say anything, Type said, shaking his head helplessly,
"It's good that I don't bully him. What do you want to do so much?"
"Because it's strange" Techno didn't want to interfere in other things, but now this scene is completely unexpected to him. He thought it was totally impossible before. At this time, Tharn looked down at his example, got up first, and then Naturally, he put his plate and Type's noodle bowl together, picked up two empty plastic cups, and said,
"I'll go first, and I'll be late."
"Well, hurry up. You were late yesterday, too."
"Was it not because of you?" With that, Tharn took the plate and walked out of the canteen, leaving behind a Techno with a mouth open and a confused voice.
"Why did he say he was late because of you?" Type calmly turned around and said without any disturbance on his face,
"His alarm clock was too loud and annoying. I got up and turned off his alarm clock. He overslept and was late."
Type knew that his friends will not believe his words, because Techno knew that he will never touch other people's personal things.
In the past, when he was in the training ground, he had to get up early to prepare for training. He didn't know whose alarm clock was ringing all the time. Type even threw pillows at the owner of the alarm clock. He turned off the alarm clock quickly, and did say that he would never turned off the alarm clock of others without permission.
But, he just said, he went to turn off Tharn's alarm clock... Is it?
These two people must be hiding something from me. I'd better not catch them, hum.
"Seriously, don't you hate gay now?"
"I still hate that, but I just don't hate Ai’Tharn." Type calmly stressed that while laughing at his friend's ghost like expression, Techno looked increasingly ugly, knowing that Type would not tell himself the truth.
The reason why Tharn was late.
They did it for a long time that night, and then fell asleep in a bed. He slept flat out of the quilt and when the alarm clock rang in the morning, he shut it down and threw it far away under the low table. It seemed that he was not worried about whether the latest iPhone would be broken! That's it.
"I just want to hear the truth. Don't knock here. You know I was on your side from the beginning..."
"Hey, are you two skipping class?"
As soon as Type wanted to talk, he heard someone calling them. They looked back and saw Champ, who looked like a boxer, came in with a big swagger. It didn't look like he was in a hurry to go to class. Champ sat down beside them. They had to put the topic away. "It's you."
"It's so annoying in the early morning. I have not skipped from class several times. I won't go today." Techno looked down at his watch.
"Then I won't go, and now I'm going to be cussed by the teacher," they said, only to see Type standing up.
"I can't play skip. It's better to be cussed than failing class."
"Hey, wait a minute. Are you free this afternoon? We will go to dinner together. A new restaurant opened at the back door of the school. It's said that it's not bad.” When Type was about to go out, Champ hurriedly stopped him, and he had to turn back. During this time, he was really too attached to Tharn, almost inseparable. He was very sorry to have missed several outings with several friends.




Having dinner with Tharn may be because they had just opened his heart knot and made a further step in our relationship, so he have a lot to say.
Before that, he always said that Tharn was a friend, which made him very uncomfortable. Since he opened his heart, his heart has been much easier.
"Mm-hmm. I have a big class. I'll call you after class." Type finished and went to the classroom, leaving two people to chat there.
"Hum, my plan succeeded."
"Plan? What plan?” Techno was about to go to fight for a meal when the small but strong man in front of him suddenly smiled brilliantly. He asked quickly.
"Actually, I have a friend who wants to meet Type."
"Wow, what? Explain it quickly." Techno leaned over and looked up at the smiling, treacherous man in front of him.
"Just after I met them in the mall last time, my friend wanted me to introduce them to him. Let me first say that if I succeed in bringing Ai’Type in the afternoon, my friend will me for this meal. Look here..."
"Wait a minute, wait a minute... Your friend's man's woman?”
Techno blurted out that years of friendships made him feel that Type was the Type that always attracted boys’ attention.
"Of course, it's a girl. What's good for boys to introduce Ah, doesn't it mean that Type hates gay? I dare say he is gay... "
"Shut up! If you don't want to be beaten by him, you can't say this in front of him. He is 100% straight.” Techno quickly stopped his words. When talking about the straight man, he didn't know why his voice dropped down. Maybe it was because he just saw him having dinner with Tharn. But Type told him clearly that there was nothing between them, so he believed that there was nothing. Techno smiles with relief.
"It's good to introduce more girls to him. He's been so busy with his studies recently that he can go out and have a date with girls to change his mood."
If Tharn heard their conversation. Those two people who would slowly plan to take Type to a blind date may be the cause of the deterioration of their friendship relationship in an instant.
"Hey everyone, this is Puifai and Mai, my friends from high school."
Without any doubt, Type followed them into the new restaurant at the back door of the school.
Looking up, he saw two girls who had already sat down to eat first. Champ went first to say hello, and then after a while of greetings, they sat down to eat together.
Pretty.
Everyone will have this idea when they see these two beautiful girls with different styles in front of them.
The girl named Puifai, with fair skin, childlike appearance and little make-up, looked very cute and slim. Her uniform is a little loose and doesn't show her figure. The girl named Mai, with aggressive appearance, has long hair, and her uniform is close to her body, showing her figure, especially her small waist and full grip.
Puifai is a little shy and Mai is outgoing.
"This is Ai’Type and Ai’Techno."
"Are you and Champ in the same faculty?" Mai first asked, nodding her heads.
Ai’Type and Ai’Champ are in the same faculty subject. I'm in sports."
"What's the difference?"
"The difference is that we graduated with a Bachelor of Science and Techno with a Bachelor of art." Champ explains,
"It means different degrees."
"Yes, I'm doing physical subject." Techno got on in a flash, but subject discussion seems to be the main topic tonight. Type thought that the two girls also went to school near here, but they are not in the same university, so this is certainly not a chance encounter. "Wow, it's amazing. Although we are all friends of Champ from high school, we used to be in different classrooms." Puifai turned to the opposite side, said Type, who was eating with shrimp dipped in fish sauce. Type raised his head and smiled at her.
"Not all of them are powerful people. If they are powerful, these stinky little people In fact, friends are quite powerful.” The opposite side smiled gently, he said that and continued to bury his head and put the shrimp into the dip.
"It's already very good, like we can't do it, but I have studied it carefully before... Do you like shrimp with fish sauce.” The girl asked curiously, laughing at the other side.




"I like it, and I like it very much. It tastes delicious."
"Oh, my family also eats prawns, but it seems that few people eat prawns here" Puifai said, adding that wide smile.
"This is my father's favorite. If you see him, you will definitely think that no one can eat better than him.” Type swallowed his saliva and wanted to eat it, but now he can only eat the things in front of him. He dripped the dip on the shrimp and put it into his mouth. "
"Wow... is it not spicy Type." Asked the girl concerned, Techno helped to answer,
"He's from the south. He said his mother cooks and put peppers a handful."
Clap
Type clapped his hands, swallowed the food and said, “It’s not a handful," he said, adding that others thought it was Techno's exaggeration,
"Have you seen the basket of rice noodles? Well, that's right. My mother made soup with a basket of peppers." Other people can't help but take a breath of cool air when he smelled it. They just imagine that they can't swallow it. Only Puifai is very interested in it. He asked with his eyes shining,
"I want to try. Do you have a recipe?"
"Ah, so spicy soup. You will die if you eat spicy soup." Mai shook her head hard, Puifai giggled,
"It's OK. You will sweat a lot after eating spicy food. You can lose weight without steaming sauna. It's very good."
"I make it for myself." Puifai looked at Type with a smile,
"I like cooking very much. Can you add your line Ai’Type? I'll ask you about the recipe then. Our family especially like Southern soup, but they are not very good at it." The listener frowned slowly. He took out his cell phone and opened line. He saw many unread messages from Tharn.
"Yes, what's your number?"
Then, everyone started swapping lines.
"Nong Puifai must like you."
After separated from the two girls, three people went back to the dormitory together, Techno also had to go back to the school gate to take a bus, just in time. By the way, the whole dinner was laughing at Puifai's smile.
"I know"
"Shiaa! Techno, look at Ai’Type's face. There's definitely an interest." Champ started joking too. Techno laughed loudly,
"Yes, I think so."
"I think Ai’Type should have a few. When Puifai moved to sit down, she was still discussing Southern cuisine at the beginning, but later they heard her asking if he had any girlfriend." Techno said with a smile that he was also sure that the Puifai was interesting to Type, because it can be seen that the object she wanted to chat with was very clear, that is, Type, while the other one was not.
"And you? What do you think of my friend?" Champ suddenly asked for his opinion, and Techno hesitated for a second and said,
"She is lovely."
That girl looked innocent, her eyes twinkle, her body is also very good. She should not be that shy person, and her personality is also straightforward. She is very cheerful and gives people the feeling that she is very good at taking care of others.   "So my friend also has some hope."
"Then should I hope for something? Your friend is quite good. To be honest, she don't have a boyfriend?”
"Puifai just broke up." It also reassures Techno, Champ insists.
According to the temperament of men, there are generally girls who are interested in that.
"Have you eaten yet? I asked you on line, but you didn't come back. If you didn't eat it, there was a box of sandwiches in the fridge and fried pork with basil leaves. "
Just back in the dormitory, Type looked lazy. Tharn, who was reading in bed, stood up and looked at him. Type smiled and raised his hand to flick his forehead,




"How do you know I like it?"
"Because that's the hottest meal on the menu." Tharn's answer was very calm, as if it was something he should know. And Type was trying to say to him that the girl who likes him, hesitates for a while, but asked him instead,
"Then how do you know I like spicy food?"
"When you eat noodles, you don't know how many spoons of pepper you put in." Tharn waited for him to answer, but after waiting for half a day, Type just listened quietly, and he went on,
"Spicy Soup has become spicy seafood soup. I wondered if you like spicy food," Tharn said with a smile,
Type asked again,
"And you?"
"What about me?"
"Do you like spicy food?" he looked up at each other with his mouth slightly raised.
"You want to know about me>" Type originally wanted to say something he didn't want to know, but somehow, he nodded, and Tharn froze for a moment, smiling even more This smile made his face more lively, with light in his eyes. "I can eat a little, but not much. I can't compare with you. I like to drink Sprite, but not every day. That will lead to diabetes. I like to eat boiled eggs, but it has to be soft in the middle. As long as I spread the bread with jam, I don't like butter. I prefer western food to Thai food. Pasta is my favorite.”
"I just want to ask you if you like spicy food. Where do you come from with all that?" Before Tharn finished, Type interrupted him impatiently. Turn around and throw the bag on the bed, pick up the clothes and take a bath. Tharn smiled again.
"I've had dinner, but in order not to waste your mind, I'll have another meal later in the night." Then he went out of the door, his face became very bad, because the laughter in the door made his heart feel very painful.
I'm not in love. It's anyone’s business who I want to date.
During this time, Type was infatuated with mobile phones.
Tharn looked at Ai’Type on the opposite bed and saw that he was holding his cell phone and pressing it fast, as if he was chatting with someone. He didn't mean to find fault with this, but Type didn't like to play with mobile phones. He stayed there whenever he put them. Even his mother called, he was too lazy to answer them. Now, when the mobile phone rang, he rushed to check it.
Who is he talking to?
Tharn frowned. He wanted to know, but he didn't want to appear so nosy in so many things, because their relationship was gradually warming up, and he didn't want his curiosity to affect the balance of the relationship.
In the morning, we go to eat together, then go to class separately, sometimes we go to the front door of the school to find some food together, sometimes we find our friends to play separately, when we return to the dormitory, the relationship will be closer than before.
Tharn never refuses his desire, because Type will satisfy him every time, and there is not so much to sleep together after finishing.
They talk more and more about each other. They know each other's ranking at home, what they like and dislike, and they also wash their clothes together.
He didn't put his friend's clothes  together to wash clothes, but as a person who used to hate him, he once ran into his own clothes like a virus, and now he even took the initiative to help him wash clothes, although finally Tharn had to hang all the clothes.
But for a long time, Type didn't quarrel with him.
Ai’Type"
"What's the matter?" He continued to stare at his cell phone while responding,
"I'm going to the bar next Friday Helping sister Jeed. She said I should take you with her
"Are you going to play?" Type quickly put down his mobile phone and asked with great interest. Tharn nodded.
"Well, I went to help senior Sister Jeed. I went to another pub two or three days ago, but it was too far away to call you to come."




Tharn said, remembering what sister Jeed said,
"Call your handsome, dark skinned boy, and this sister will help you check it."
This idea made him feel very happy, coupled with the expression of Type's interest, it gives him hope.
"Interested, I'd like to see if what senior sister Jeed said is true."
"Say what?"
"Say you're the God of the band." Tharn shook his head at once.
"I'm flattered. I'm just an ordinary person who likes music." Type chuckled and nodded his head seriously.
"Well, I'll go with you. And you, senior sister Jeed, ask when you can set up another band to help the seniors and earn some pocket money by the way." Tharn sighed deeply, because he had a new band, but he didn't have a bass player. He couldn't make the best bass player come back. His friend said that he bullied his brother.
"Let's talk about it, but I will often go to join the party." After Tharn finished, he asked again,
"Then it's about Friday."
"Well, I see. I won't break my appointment." He said that he put his mobile phone in his bag and asked Tharn to have something to eat, which made Tharn feel relieved and decided not to ask about his mobile phone.
"Ah, Ai’Tharn."
Ai’Techno, what are you doing here?"
As soon as Tharn finished his class, he came to the college canteen to find something to cushion his stomach. He saw Techno greeting him. He has been fascinated by a new game recently. He is the only one in the practice room just when he came out to go.
"The dean asked me to help deliver a document. Where is this office?" He took out the document and showed it to Tharn,
"I'll take you later. I'll buy a bottle of water first." He quickly went down to buy water and hurried back to find friends.
"Why are you here?"
"Well, I don't know. I was lazing around, and the school head there suddenly handed me a stack of documents, saying don't waste the air conditioner all the time, help me with some work, and I was sent to deliver things. Hey, then you're done?"
Techno said, while Tharn laughed, he had heard that Techno was popular for a long time. Today, it's really good.
He knew people in every department and grade. He didn’t know if it's to canvass for running for football captain as he said. In Tharn's opinion, it's more like canvassing for being president of the student union.
"Next, just go to the practice room."
"The practice room. It's amazing. I want to see it. Can you take me there?"
"Yes." Tharn opened the door, brings Techno to deliver the documents, and then returned to his appointed small practice room. There are complete sets of musical instruments in it. Techno was so surprised that he can see everywhere. He almost went to the practice room next door going through the wall.
"God, there are several practice rooms here. I don't think there are many. They are not enough for the students of the whole department."
"There are about a hundred. There are nearly 50 in this building."
"No wonder your tuition is so expensive. You have to catch up with the school design."
"That's not as expensive as design goes." Techno walked into the practice room, and Tharn throws his backpack in the corner and looked for a place. In fact, Techno is right. The difference between their tuition and design is not big. Anyone who took courses here will have to pay a lot of fees.
"It's also famous for its high tuition fees." Techno said, holding hands and standing by the wall.
"Do you know the Seasons Change? It's just that I'm going to ask you to play. You have to answer the question."
"I'll try." As soon as Tharn finished, he began to prepare. He felt quite interesting.
"High Style"
Dong Dong
When the first question came up, Tharn immediately began. The drums mixed with cymbals were high and gorgeous.
"The Coming of Love."
Before 30 seconds, the second question came immediately. But for Tharn, it's not difficult to change his style instantly.
"Dancing With the Devil!"
Thump! Thump! Thump!
The exciting drums resounded throughout the practice room. The drums were dull and powerful. Techno's ears were buzzing.
"Come again, duet!" Techno thought that Tharn would be defeated soon, but he didn't expect that Tharn could change his hand position in an instant, keep up with his questions, and the music was fluent without hesitation and clapping.
Thump!
"You're so damn good at the drums, you're a god!" Techno exclaimed in a fuss, and Tharn laughed.
"It's just a coincidence. You're talking about the big ass type. I play a lot." Still so modest, Techno excitedly held the drumstick and asked him how to play to be handsome. He also heard that Tharn was playing guitar for a while. After the practice, all the scores sheet he used were followed by other students.
"I've never heard of you. You're so powerful. Otherwise, I've come to play with you for a long time. It's also the son of a bitch of a friend who is fascinated by women. He did not tell me about it. "




Bang!
When he heard Techno's words, he was holding the drumstick to knock on the cymbal. The huge sound scared Techno, but he still didn't respond. Tharn was stiff still was because of his words.
"What's the matter with you?"
"What did you just say? Type met a crazy woman"
Forehead
"Well, I didn't say that. Did you hear me wrong? The drum sound is so loud that you can't hear it." Techno's movement froze, his eyes dodged, Tharn grabbed his shoulder, his voice was dull,
"Tell me... Please." At the end of the day, Techno was so bothered that he wanted to punch himself in the face.
They all know that Ai’Tharn likes Ai’Type. What kind of is there?
Ai’Techno, please."
What else can he do Of course, tell Tharn exactly.
He seemed to see Tharn's clenched hand, his joints looking ashen.
                                             




                     Tharn ~ Type






Comments

  1. Already chapter 24 but just realize why they are calling each other with the word "Ai" what is the meaning of it in thai??

    ReplyDelete
  2. Ai means you are like calling a close friend with the same age. Calling Phi is like giving respect to -a close related senior. Having a Phi-Nong relationship.

    ReplyDelete

Post a Comment

Medium Rectangle

Holla

Tharntype The Series, Chapter 16: Once is never enough!